Ziyaretçi Atlet: Sandra Dee Owens Yaş: 58 Yaşıyor: Benson, Vt. Aile: Diğer Yarım Gider Owens, Kızları Shannon Sirjane, Tamzen Brosnan Sport: Kar Yüzme
Dörtlü büyükanne olan Sandra Dee Owens, ciddi skolyozuna rağmen ve o zamandan beri dışarıda neredeyse her gün macera geçiriyor. Geçen yaz, bir günde hem Appalachian alanında hem de Lincoln Alanı’nı ve bu kış da sıska kayaklardaki katamount yolunu toplamaya devam edecek. Arada, Owens kısmen donmuş olsa bile Sunset Lake’de yüzer. Owens’ın Wors adlı kendi kendine yayınlanan kitabı, Manchester, Vt.
Kar yüzmeye nasıl başladın?
Ben bir mil yanı sıra eyalet en güzel göllerinden biri olan Sunset Lake’den bir yarım. 2017 yaz aylarında, güneş doğmadan önce her sabah yüzmeye başladım. Ancak Ekim ortasında, çok soğuktu. Yüzmemi kısalttı. Zaten Castleton Koleji’ne gitmeyi planlıyordum ve kışı tam olarak nasıl sallanacağını keşfetmek için harcıyordum. Ancak o sabah gölden çıktım, klorun yanı sıra iç mekanlara da inandım ve ruhum battı. Bu yüzden eve geldim ve dolabımla rifling gittim. Spandeks kayak tozluklarımı çıkardım, kısa kollu bir sörf gömleği keşfettim. Bu iki eşyada giyinmiş, ben de derhal düşündüm, ‘Evet! İşte bu! ”Cildimi tam olarak ne kadar güvence altına aldıklarına ve suda birkaç dakika daha sağladıklarına inanamadım.
Dondurulmuş bir göle atlamak istemenizi sağlayan nedir?
Ben sadece bununla yanıyorum. Bana “Tweeny” sporu sağladı. Aynı şekilde Vermont’un uzunluğunu birkaç kış üzerinde katamount yolunda kayak yapıyorum. Bazen oraya çıkmak için yeterli kar olmadan önce Ocak. Ben bir arka bahçe maceracıyım, bu yüzden sadece annenin gün için sağladığı her şeyle gidiyorum. Bir mevsim, bir sıcaklık veya bunun gibi bir şey beklemiyorum. Sadece kuyruğuna biniyorum.
Sezonun ne kadar geç yüzünü yüzüyorsun?
Geçen yıl, son gittiğim 24 Aralık’dı. Yaklaşık yarım inç kalınlığında, plajdan gelen 10 metrelik bir buz rafı vardı. Yöntemimi kanalla yumrukladım ve kıyı boyunca buz rafına paralel olarak yüzdüm. 11 dakika içinde kalabildim.
Kış yüzerken nasıl risksiz kalırsınız?
Stratejik olduğum sürece, açık havada güvenli bir şekilde oynamak için en dikkat çekici bir yerde çevrimiçi olarak. Doğal yırtıcılarımız yok; Sahip olduğumuz hava. Aralık ayına kadar neopren eldivenler, neopren çoraplar, üç milimetre wetsuit, gözlükler ve kulaklıklar kullanıyordum. Kulaklarınızdaki soğuk su eğlenceli değildir. Bir gün gözlüklerimi hatırlayamadım ve gözlerimi açtığımda hemen beyin donduruldu. Karda yüzme, cesaretin yanı sıra neşeli ilgiye de ihtiyaç duyar. Bağırsaklar bölümü başkalarını dinlemiyordu bana bunu yapmamam gerektiğini söylemişti. İyi olduğumu anladım.
Skolyozla mücadele ettiniz. Durumunuz tam olarak nasıl faaliyet seviyenizi nasıl etkiliyor ve tam tersi?
Bu benim için 30 yıllık bir yolculuk. Karanlık, karanlık zamanlarım vardı. Çocuklarımdan sonra, 21 yaşından başlayarak kronik sırt problemleri yaşamaya başladım. Acil durum alanında iki veya üç kez kilitli bir sırtla yaralandım. Bir gömlek almak ve taşa dönüşmek için uzanırdım. Bir ambulans için ödeme yapamadığım için diğer yarım beni almak ve istasyon vagonunun arkasına yapıştırmak zorunda kaldı.
24 yaşındayken gerçekten kötüleşti. Araba edemedim, aynı zamanda ayakta duramamış ve insanlarla konuşamadım. 80 yaşında olduğumu hissettim. Sağlık ve sağlıklı yaşam sigortam yoktu, ancak doktora gitmek zorunda kaldım. 40 yaşımdayken tekerlekli sandalyede olacağımı söyledi.
Bir gün, araba yolumda dururken, çocuklarımın biraz çilek kurabiye bisikletlerinden birini gördüm. Ona doğru yürüdüm, yanı sıra ayağımla birlikte bisikleti tekmeledim ve bacaklarımın altına aldım. Kaldırmanın düzleştiği bir kavşağa ulaşana kadar yolumun yanı sıra yolumdan bir mil daha aşağı atladım. Kavşak benim için muazzam bir zihinsel ve fiziksel işaretti – bu muazzam kaygıyı hissediyordum, evden uzaklaştığımdan beri geri dönmek o kadar zor olacaktı. Ancak düşündüm ki, ‘Bu şekilde çevrimiçi yapamam. Ben 30 bile değilim. ”Yani, son derece yavaş, son derece acı verici bir şekilde, kendimi bu biti seyretmek için istedim. Bir mil daha uzakta yaptım, aynı zamanda eve gitmek ve eve gitmek zorunda kaldım.
Bir yıl sonra ilk yüzyıl yolculuğumu yaptım.
Şimdi sırtınız nasıl?
Omurgam, hiç olduğu kadar bükülmüş ve dağınık, çünkü asla kendini çözmeyecek. Sahip olduğum en son sayı yaklaşık beş yıl önceydi. Bisikletimde bir aksilik vardı, aynı zamanda bacaklarımdaki sinirlerle ilgili büyük bir sorun yaşamaya başladım ve fıtıklaşmış bir diskim olabileceğine inandım.
Bir uzman görmek istemedim, ancak izin verdimnull